Übersetzen Deutsch Arabisch غرف القيادة

relevante Treffer

• die Linkslenkung (n.) , {Auto.}
  القيادة عبر عجلة قيادة جهة اليسار {سيارات}
  mehr ...
• Fahren ohne Fahrerlaubnis {Recht}
  القيادة بدون رخصة قيادة {قانون}
  mehr ...
• abschöpfen (v.) , {schöpfte ab / abschöpfte ; abgeschöpft}
  غَرَفَ
  mehr ...
• ausgeben (v.) , {gab aus / ausgab ; ausgegeben}
  غَرَفَ
  mehr ...
• austeilen (v.) , {teilte aus / austeilte ; ausgeteilt}
  غَرَفَ
  mehr ...
• die Musikräume (n.) , Pl.
  غرف الموسيقى
  mehr ...
• der Raumerfrischer (n.)
  معطر الغرف
  mehr ...
• die Raumvermietung (n.)
  تأجير الغرف
  mehr ...
• die Speisesäle (n.)
  غرف الطعام
  mehr ...
• die kühlzellen (n.) , Pl.
  غرف التبريد
  mehr ...
• die Differenzierungsräume (n.) , Pl., {Bildung}
  غرف التمايز {تعليم}
  mehr ...
• die Verkaufsräume (n.) , Pl.
  غرف البيع
  mehr ...
• die Raumschöpfungen (n.) , Pl., {Build.,hist.}
  إبداعات الغرف {بناء،تاريخ}
  mehr ...
• die Hotelzimmer (n.) , {Pl.}
  غرف الفنادق
  mehr ...
• die Raumfolge (n.) , {Build.}
  تسلسل الغرف {بناء}
  mehr ...
• klimatisierte Räume Pl.
  غرف مكيفة
  mehr ...
• eigene Räume Pl.
  الغرف الخاصة
  mehr ...
• die Eintragungsräume (n.) , Pl.
  غرف التسجيل
  mehr ...
• die Feuchträume (n.) , Pl.
  الغرف الرطبة
  mehr ...
• die Gruppenräume (n.) , Pl.
  غرف المجموعات
  mehr ...
• die Praxisräume (n.) , Pl.
  غرف الممارسة
  mehr ...
• die Maschinenräume (n.) , Pl., {tech.}
  غرف الماكينات {تقنية}
  mehr ...
• die Außenräume (n.) , Pl.
  الغرف الخارجية
  mehr ...
• das Zimmerkontingent (n.)
  حصة الغرف
  mehr ...
• die Reinräume (n.) , Pl., {ind.}
  غرف نظيفة {صناعة}
  mehr ...
• die Raumaufteilung (n.)
  تقسيم الغرف
  mehr ...
• die Prunkräume (n.) , Pl., {Build.,hist.}
  غرف فخمة {بناء،تاريخ}
  mehr ...
• ruhige Räume
  غرف هادئة
  mehr ...
• die Raumpflege (n.)
  خدمة الغرف
  mehr ...
• der Raumteiler (n.)
  مقسم الغرف
  mehr ...

Textbeispiele

• Sie ist da, wo sie sein soIIte... am Steuer.
  هي الآن بالمكان المناسب لوضعها الآن ... في غرفة القياده
• - Können Sie sie abkoppeln?
  هل يمكنك حلها من غرفة القيادة؟
• Ins Cockpit, der Autopilot ist an.
  -إلى أين تذهبين؟ -إلى غرفة القيادة المركبة مضبوطة على الطيار الآلي وبدأ العد التنازلي للانطلاق
• Epps, wir sind nun auf dem Weg zum Hauptmaschinenraum. Epps?
  ايبس،اننا متجهين الى غرفة القيادة،ايبس؟
• Epps, der Maschinenraum steht völlig unter Wasser.
  يجب ان نغوص حتى نصل الى ذلك الثقب ايبس،ان غرفة القيادة مملؤة بالمياه
• - Kabinendruck 0,25 bar.
  ضغط غرفة القيادة، تي إس آي، 3.5.
• Triebwerke - Cockpit - Körper
  محركات غرفة القيادة أجسام الموتى
• Und Donald Rumsfeld sagte dass die Daten des Cockpit Rekorders nicht widerherstellbar seien.
  السد دونالد رامسفيلد قال ان التسجيل الصوتي من غرفة القيادة كان غير صالح
• Sie ist da, wo sie sein sollte... am Steuer.
  هي الآن بالمكان المناسب لوضعها الآن ... في غرفة القياده
• Kajüte und Steuerhaus sind leer.
  القياده وغرفة التوجيه خاليين